小学生读的英语绘本

学会长大

回答数：1 2024-05-25 11:53:12

赞 99

阅读在西方的少儿教育中是最重要的一环。和学前不同，进入小学之后，孩子们的学习能力变强了，这个时候阅读英文绘本的目标也就不一样了。挑选的绘本难度可以适当增加，读书时以精读的方式为主，还可以学习书中的一些单词、句式。

小学生读的英语绘本：

《Go Away,Big Green Monster》译：《走开，绿色大怪兽》

很多小朋友都怕黑，自己待在黑暗的地方总觉得会有怪物出没，这本书就是根据孩子们的这个想法而编着的。书的底色几乎都是黑色的，故事的前半部分有只怪物的五官会随着翻书一页一页地浮现，但是后半部分，它的五官却一页一页消失了。

这是一本帮助孩子克服黑暗恐惧的一本充满童趣的翻翻书，还有挖洞设计，怪物从出现到消失的设定非常容易刺激孩子的好奇心。书中怪物并不可怕，反倒有几分可爱，是一本从视觉到触觉都能满足孩子的书。

《We're Going on a Bear Hunt》译：《我们去猎熊》

有一天，全家大小一起去猎熊。一路上他们经过了草地、河流、泥地、森林，暴风雪，终于到了熊居住的山洞。但是熊瞪了他们一眼，吓得他们赶快往家跑，又穿过了暴风雪、森林、泥地、河流、草地，跑上楼，跳上床，异口同声地说”我们再也不去猎熊了！“。

全文以韵文朗读的方式呈现，小朋友很容易就能读懂。故事非常风趣幽默，情节紧张，引人入胜。书中不断重复over、under、through三个介词，对于正在学介词的小朋友们来说很有帮助。

《Does A Kangaroo Have A Mother,Too？》译：《袋鼠也有妈妈吗？》

一个孩子向妈妈问了一连串问题：”袋鼠有妈妈吗？长颈鹿有妈妈吗？海豚有妈妈吗？“从天上飞的到地上走的动物，他都问了一遍，得到了妈妈耐心地回答。他又追问”那他们的妈妈爱他吗？“妈妈回答：”爱啊，就像妈妈爱你一样。“

一本非常温暖的书，书中提到了十二种不同的动物，家长可以趁机教育孩子动物的习性和生活方式。句式简单，不断重复，利于孩子学习：Does…haveamother?Yes,…hasamother,justlikemeandyou.

《The Door bell Rang》译：《门铃响了》

故事开始的时候，房间里干净整齐。妈妈烤了12块曲奇，让Victoria和Sam分享，但是随着门铃不断地响起，小朋友来得越来越多，每个人分得曲奇越来越少。这时候，门铃又响了，还是先吃了曲奇再开门吧！

这本绘本一直在引起小朋友猜测，门铃不停地响，门外站着谁呢？鼓励小朋友们尽情地想象。最开始12块曲奇分给两个小朋友，每人分到六块。随着小朋友们越来越多，每个人分到的块数也在变化，锻炼了孩子们的数学能力。

《Pete The Cat》译：《皮特猫》

《PetetheCat》系列是一套在美国家喻户晓、几乎每个孩子必读的经典绘本，也是美国最畅销的情绪绘本。皮特猫是一只非常时髦的蓝猫，小读者们会和皮特一起经历他的”喵生“趣事，会遇到各种各样的小挫折和不如意，但是皮特总能保持他随遇而安、烦恼转头就忘的处事作风。这套绘本以生动活泼的形式引导孩子合理调节自己的情绪，培养他们的情商和逆商，养成不怕挫折、豁达开朗的良好性格。

《The Pigeon Needs a Bath》译：《鸽子要洗澡》

这本书描写了一只需要洗澡的鸽子怎么都不愿意进浴缸，但是在意识到自己已经一个月没洗澡身体发出难闻的气味时，还是决定下水试试看，在尝试过洗澡以后，他突然发现自己的身体变干净了，并且想在浴缸里面多呆一会。这本书轻松幽默，语言诙谐，让人看了忍不住哈哈大笑，小朋友们也可以从中习得勤洗澡的重要性并养成良好的卫生习惯。

《Fox Makes Friends》译：《狐狸交朋友》

这本书描写了一只小狐狸想要交朋友，于是用蔬菜水果等等做成了人偶，但是经过妈妈的指点以后，才意识到原来真正的朋友是自己在制作”朋友“的过程当中真正帮助过他的人。这本书非常的暖心，也充满了友好、善良的氛围。”交朋友“是一个永恒的主题，本书给了一个很好的示范，我们应该交什么样的朋友呢？怎么交朋友才是最好的？在阅读过程中可以带着孩子一起思考这个问题。

《The Giving Tree》译：《爱心树》

这是世界绘本的经典作品之一，出版30年来，一直是绘本世界的着名典范，历久不衰，魅力惊人，销量超过600万册。这是一个由一棵有求必应的苹果树和一个贪求不厌的孩子，共同组成的温馨，又略带哀伤的动人故事。作者以简单俐落的线条和充满诗意又带有嘲讽幽默的文字，让孩子感受到爱的伟大与悲凉，告诉孩子”施“与”受“，”爱“与”被爱“的道理。

儿童英语绘本是一种以故事情节、图片、英语句子三者结合的英语学习教材，因为它们具备趣味性，能够很好地吸引孩子的注意和提高孩子的积极性，所以不管是英语启蒙还是小学英语阶段都被大家予以认可和大力推荐。

小学生的英文学习可以从英语绘本开始。通过多种形式的英语绘本阅读，培养小学生的英文语感，增加小学生掌握的英语词汇，更能培养小学生良好的英语阅读习惯。在此基础上，发展小学生用英语的耳朵和用英文思维、想象、审美及观察等能力。

英语绘本是英语启蒙与基础学习的一大利器，它们能够给孩子提供学习英语的真实生活情境和丰富的词汇，能协助发展孩子的语言能力。英语绘本图文并茂，言简意赅，再配上丰富的故事情节，很容易引发孩子的兴趣，让孩子在被故事吸引的同时，提高英语水平。

小学生阅读英语绘本的好处：

培养英语思维

培养孩子的英语思维，从小摆脱中式英语的束缚。原版英文绘本是由国外作家编写，是他们思维方式最原始的写照。通过阅读原版的英文绘本，孩子会逐渐建立英语思维结构。就不会出现要说英语前，先在脑子生硬翻译后再生硬地说出来。

提升孩子的文化底蕴，开阔眼界

英语绘本故事有很多分类，科普类、教育类等等，这些内容都会增加孩子的知识，开阔他们的眼界，还能帮助他建立健全的人格，为一生的幸福打好精神基础。阅读的绘本多了，孩子眼中的世界更加丰富、也更加美丽起来。

增加孩子阅读的自信心，有助其英语能力发展

英语绘本图画形象生动，语句简洁流畅，更能激发儿童的情绪、满足儿童的心理需求。英语绘本不仅能为其学习提供自然、真实、纯正的英语语境，其内容和重复的文句也有助于增加儿童阅读的自信心。长期阅读英语绘本的儿童更愿意在日常的对话中运用英文。

英语绘本的亲子共读，不仅可以拓展孩子的知识面，培养孩子的性格，还可以在亲子互动中帮助孩子加强英文理解和运用。今天给大家推荐几本经典的儿童英文绘本，强烈建议各位家长为孩子收藏，并在空闲的时候陪伴孩子阅读，带孩子走进绘本阅读的世界。